CO129-617-5 Deportation orders against Yam Shuk Wong- Kin Tse- Yui Chung- Fong Siu- Madame Lui Sze... 18-4-1947 - 25-2-1949 — Page 27

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

(3)

Translation of 15.

Transiitted from LIN'u ( * ) place. Returned,

-esiding in Hoợn 0.16 Sạn Toi Shan Boarding jouse, 3rd floor, tel. 22265. If not, he may move to the TAT TAK ISTITUTE and stay, together with Cuc my ® (14)

ges correspondance address is c/o TUNC XÃOM - ING († #14 ), TAT TAK LRSTITUTE – to ( A ).

Name: CHLUING PIU (4. Rb).

Age : 31 years,

Occupations Iron Caster.

Native Place: KU QU Village, KAMI S/TA^%,

Dialects: Pukienese, Cantonese, fakka and Kandarin. Date of Birth: November, 1935.

ܫܝ ܚܩIn

I graduated from the primary so ool in 1934. In the previous

began to oppose corruption and atmoities committed by Village eliora, de contacted the farmers and spread propaganda opposing the oppression of the poor classes.

However, not only our demands brought no fruit, but also our Sonoolmates were aammulted by the strong families, Then another yea・ elapsed and we re compelled to leave our native homes. Some of miered in the South Sens, while Joined

the Army.

During the outh Driver carried out by the Japanes I took part in un ground work. After Japan surrendered, I joined the Peace Preservation Corps, Vedan,

I am willing to participate in guerrilla welfare. I me seeking meithag honour nor wealth, but I am desirous to work for the freedom and liberation of th people.

in Ah-ïat-T

I stayed 2 years in Ipoh after that I was to Penang and obtained eplay- sent in the Ving Sang Joiler-makers Shop,

I joined the "Iouthe' Corps Tater on I want to Kat-ta and worked as ballar-anker in the Tak Sang fachinery Factory. When the Japanses occupied Kat-ta, I buried the trench mortars, rifles and mummitions left behind by the defeated Army, in a hang of iron in the factory, and fled to Penan; thence to Ipoh. The last place I went to

was Hed

ma thu

vation Corps in "sedan strongly oppomed by

withdrew from

ment..

struggling for im

innoe, the Pons

formed. Arms were obt ined by the Corps and this un democrats in tindani, Hence the democrata amongst the Corps Corps, foet of its members az

henchment of the NE, I. Govern

(Postscript).

Brother 211 (4) (character LIN crossed out.)

LI

GANG PI us formerly a member of the

Prom nis report he a peared to have

Preservation. Corps in connection with M,C.P. during the #az olique friendly with denooratio parties exists within the CLENG belonged to this Clique.

reservation Corps;

From conversation with him, CERC has strong partiotic outlooks but lanskem class consciousness, As far as I can make out, he has no other politioni ground.

Une advantage is that he mechanic capable of repairing aras, form a worker is alway an easy mattor,

To re-

you send brother L) to interview him?

#g. YAM SHUK.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.